VEF Blog

Quand je vous ai laissé hier j’avais en tête de vous parler aujourd’hui du Rollins Band de Henry Rollins.( chanteur extraordinaire ) Un groupe assez lourd, gros rock - métal -  « Come in and burn «  Chanson  “ shame “.   Cependant ce matin je trouvais ça un peu trop  “heavy“(lourd)  et je vais devoir y revenir une autre fois. ( à suivre ). Je me suis finalement arrêté sur un autre chanteur extraordinaire Bob Seger et son groupe The Silver Bullet Band. Du bon gros rock américain quand même.  Je me suis arrêté sur la chanson  “ The Fire Inside “  de l’album du même nom. Seger a écrit de nombreux succès dont Against the wind, Like a rock, Night Moves…etc. etc. On a dit de lui qu’il pourrait chanter le bottin téléphonique tellement sa voix est belle, plaisante, puissante et sous contrôle. Un chanteur surdoué, rien de moins.

“””   There's a hard moon risin' on the streets tonight,   There's a reckless feeling in your heart as you head out tonight,   Through the concrete canyons to the midtown light,   Where the latest neon promises are burning bright”””   Past the open windows on the darker streets,   Where unseen angry voices flash and children cry,   Past the phony posers with their worn out lines,   The tired new money dressed to the nines,   The low life dealers with their bad designs,   And the dilettantes with their open minds,   You're out on the town, safe in the crowd,   Ready to go for the ride,   Searching the eyes, looking for clues,   There's no way you can hide,   The fire inside”””   Well you've been to the clubs and the discotheques,   Where they deal one another from the bottom of a deck of promises,   Where the cautious loners and emotional wrecks,   Do an acting stretch as a way to hide the obvious,   And the lights go down and they dance real close,   And for one brief instant they pretend they're safe and warm”””   Then the beat gets louder and the mood is gone,   The darkness scatters as the lights flash on,   They hold one another just a little too long,   And they move apart and then move on”””   On to the street, on to the next,   Safe in the knowledge that they tried,   Faking the smile, hiding the pain,   Never satisfied,   The fire inside,   Fire inside”””   Now the hour is late and he thinks you're asleep,   You listen to him dress and you listen to him leave,   Like you knew he would,   You hear his car pull away in the street,   Then you move to the door and you lock it when,   He's gone for good”””   Then you walk to the window and stare at the moon,   Riding high and lonesome through a starlit sky,   And it comes to you how it all slips away,   Youth and beauty are gone one day,   No matter what you dream or feel or say,   It ends in dust and disarray”””   Like wind on the plains, sand through the glass,   Waves rolling in with the tide,   Dreams die hard and we watch them erode,   But we cannot be denied,   The fire inside”””…

La chanson en deux mots: Les rêves ne meurent pas facilement et même si c’est une réalité de la vie, les sentiments difficilement refoulés continuent de rager à l’intérieur. Et de plus, la jeunesse et la beauté sont temporaires et peu importe ce que vous rêvez, ressenter ou dites, tout se termine  en poussière et dans le désarroi. (Résumé court et partiel).

Seger aurait dû avoir une carrière aussi grande que Springsteen, Mellecamp…. Cependant on doit avouer qu’il est beaucoup moins connu mais qu’il gagne à être connu davantage. La chanson couverte se retrouve également sur son album “ Greatest Hits “  Merci, bonne journée, bonne écoute et à la prochaine…