VEF Blog

Titre du blog : musicalementd
Auteur : sambapati
Date de création : 20-11-2009
 
posté le 08-03-2016 à 04:21:09

Gréco, Juliette - Né Quelque Part.

 

Prélevée de l’album “ Juliette Gréco  -  Master Serie “  cette chanson avait été enregistrée pour une première fois par cette grande dame de la chanson en 2006 pour l’album  “ Le temps D’une Chanson “. Il est important quand même de dire ici qu’elle l’avait été en 1987 par Maxime Le Forestier. Jean-Pierre Sabar avait collaboré pour la musique. Il s’agissait en 1987 d’un single pour Maxime et un album portant le même nom « Né Quelque Part » voyait le jour l’année suivante, en 1988. Les passages en langue Zoulou dans cette même chanson voudraient dire il semblerait,Nom'inqwando Yes Qxag Iqwahasa “ (Quand on a l’esprit violent, on l’a aussi confus)  et en deuxième lieu,Abantwana bayagxuma, becahselana bexoxa “ (Les enfants jouent et parlent les uns avec les autres).

Pour ma part je remercie le ciel de façon assez régulière d’être né en région comme on dit maintenant, dans une grosse famille et pas tellement fortunée. Si j’avais choisi le lieu de ma naissance, je n’aurais pas choisi mieux, selon mon humble avis. Quand je regarde tout ce qui se passe dans le monde, je me considère chanceux comme ce n’est pas possible...

L’excellent saxophoniste de jazz américain, Michael Brecker malheureusement décédé en 2007 participe de façon très convaincante à la chanson  “ Né Quelque Part “ de l’album « Le Temps D’une Chanson «  avec Madame Gréco en 2006 à New York. C’est la même version qui est ici présentée...  Deux grandes vedettes françaises s’unissent pour cette chanson soit Juliette Gréco qui interprète un succès de Maxime Le Forestier.

 

 

Je vous laisse une petite
photo de Maxime qui se veut un petit clin d’œil en passant. 

 

 

 

  

Bonne journée, bonne écoute et à la prochaine...